Anlass in der Buchhandlung Huber, Bern (1973), © Kurt Marti-Stiftung
Werk
Dieses Werkverzeichnis erschliesst Kurt Martis Lyrik, Prosa und Essays, Herausgaben, theologische Texte und ausgewählte Vertonungen. Zu seinen Werken gehören «Rosa Loui» (1967), «leichenreden» (1969) und «wo chiemte mer hi?» (1984).
Ergänzend finden Sie aktuelle Bücher und Neuausgaben, die Forschungsbibliografie und das Nachlassinventar.
LYRIK
- Boulevard Bikini. Gedichte. Mit Holzschnitten von Willy Leiser. Vorstadtpresse, Biel 1959.
- republikanische gedichte.mit sechs orignalholzschnitten von max sulzer. Tschudy, St. Gallen 1959.
- erweiterte Neuausgabe: Luchterhand, Neuwied und Berlin 1971.
- gedichte am rand. Arthur Niggli, Teufen, 1963
- Neuausgaben unter dem Titel geduld und revolte. die gedichte am rand. Radius-Verlag, Stuttgart 1984/1995/2002
- gedichte, alfabeete & cymbalklang. Fietkau, Berlin 1966
- Rosa Loui. vierzg gedicht ir bärner umgangsschprach. Luchterhand, Neuwied und Berlin 1967
- leichenreden. Luchterhand, Neuwied 1969.
- Neuauauflage mit einem Vorwort von Peter Bichsel, Nagel&Kimche, Zürich 2001
- Lizenzausgabe: dtv, München 2004
- Neuauauflage mit einem Vorwort von Zora del Buono, Wallstein, Göttingen 2025
- Paraburi. Eine Sprachtraube. Zytglogge, Bern 1972.
- Heil-Vetia. Etwas wie ein Gedicht. Mit 4 Illustrationen von Ernst Mattiello. Lenos Presse, Basel 1972
- 2. erweiterte Auflage unter dem Titel Heil Vetia. Poetischer Diskurs. Lenos, Basel 1981
- undereinisch. gedicht ir bärner umgangsschprach. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1973.
- meergedichte alpengedichte. Fietkau, Berlin, 1975
- Nancy Neujahr & Co. Literarischer Verlag Braun, Leverkusen 1976
- Gut Schlechtwetter. Mit Illustrationen von Dietmar Noworzyn. Ernst Chur Verlag, Schleiden, 1979
- abendland. gedichte. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1980
- Kurt Marti/Ge Gessler: Der Aufstand Gottes gegen die Herren. 31 Gedichte und 23 Bilder zum Thema Passion. Radius, Stuttgart 1981
- Schon wieder heute. Ausgewählte Gedichte 1959–1980. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1982
- wo chiemte mer hi? gedicht und schtückli ir bärner umgangsschprach. Fischer Druck AG, Münsingen 1984
- Mein barfüßig Lob.Gedichte. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1987
- Lizenzausgabe: Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1989
- Der Vorsprung Leben. Ausgewählte Gedichte 1959-1987. Luchterhand Literaturverlag, Frankfurt a.Main 1989
- Wen meinte der Mann? Gedichte und Prosatexte. Reclam, Stuttgart 1990
- Aktualisierte Neuauflage 1998, Reclam Stuttgart
- Der Geiger von Brig. Helvetische Jubelgedichte. Lenos, Basel 1991
- da geht dasein. gedichte. Luchterhand Literaturverlag, Hamburg 1993
- gott gerneklein. gedichte. Radius, Stuttgart 1995
- Namenszug mit Mond. Gedichte (Band 5 der Werkausgabe). Nagel & Kimche, Frauenfeld 1996
- kleine zeitrevue. erzählgedichte. Nagel & Kimche, Zürich 1999
- Der Traum, geboren zu sein. Ausgewählte Gedichte. Nagel & Kimche im Carl Hanser Verlag, München Wien 2003
- zoé zebra. neue gedichte. Nagel & Kimche im Carl Hanser Verlag, München Wien 2004
- Die Liebe geht zu Fuß. Ausgewählte Gedichte. Nagel&Kimche, Zürich 2018
- wo chiemte mer hi? sämtlechi gedicht ir bärner umgangsschprach. Nagel&Kimche, Zürich 2018
- Hannis Äpfel. Gedichte aus dem Nachlass. Wallstein, Göttingen 2021
PROSA UND ESSAY
- Dorfgeschichten 1960. Sigbert Mohn, Gütersloh 1960
- Erweiterte Neuausgabe: Wohnen zeitaus. Geschichten zwischen Dorf und Stadt. Flamberg, Zürich 1965
- Überarbeitete Neuausgabe als Taschenbuch: Dorfgeschichten. Erzählungen. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1983
- Kurt Marti, Kurt Lüthi, Kurt von Fischer: Moderne Literatur, Malerei und Musik. Drei Entwürfe zu einer Begegnung zwischen Glaube und Kunst. Flamberg, Zürich/Stuttgart 1963
- Die Schweiz und ihre Schriftsteller – die Schriftsteller und ihre Schweiz. EVZ, Zürich 1966.
- Trainingstexte. Regenbogen, Zürich 1967
- Abratzky oder Die kleine Brockhütte. Lexikon in einem Band. Luchterhand, Neuwied und Berlin 1971.
- Das Herz der Igel.Texte für die Schule. Zytglogge, Bern 1972
- Zum Beispiel Bern 1972. Ein politisches Tagebuch. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1973
- Taschenbuchausgabe: Politisches Tagebuch. Gerd Mohn, Gütersloh 1977
- Die Riesin. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1975
- Neuausgabe: Radius, Stuttgart 1990
- Neuausgabe: Wallstein, Göttingen 2023
- Zärtlichkeit und Schmerz. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1979
- Lizenzausgabe: Ex Libris, Zürich 1981
- Taschenbuchausgabe: Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1981
- Neuausgabe mit einem Nachwort von Magnus Wieland: Wallstein Verlag, Göttingen 2026
- Ein Abend in Lehrer Meilis ruhigem Leben. Erzählung. Mit Holzschnitten von Gerhard S.Schürch. Dendron, Bern 1980
- Für eine Welt ohne Angst. Berichte, Geschichten, Gedichte. Lutherisches Verlagshaus, Hamburg 1981
- Neuausgabe Peter Hammer Verlag, Wuppertal 1985
- Bürgerliche Geschichten. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1981
- Taschenbuchausgabe: Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1983
- Ruhe und Ordnung. Aufzeichnungen, Abschweifungen 1980–1983. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1984
- Taschenbuchausgabe: Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1986
- Schilfgräser. Aphorismen. Mit Holzschnitten von Gerhard S.Schürch. Dendron, Lugnorre 1985
- Tagebuch mit Bäumen. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1985
- Taschenbuchausgabe: Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1988
- Nachtgeschichten. Luchterhand, Darmstadt und Neuwied 1987
- Taschenbuchausgabe: Luchterhand Literaturverlag, Frankfurt am Main 1990
- Red‘ und Antwort. Rechenschaft im Gespräch. Radius, Stuttgart 1988
- Herausgehoben. Notizen und Details. Radius, Stuttgart 1990.
- Högerland. Ein Fußgängerbuch. Luchterhand Literaturverlag, Frankfurt am Main 1990
- Taschenbuchausgabe: Luchterhand Literaturverlag, Hamburg 1993
- Im Sternzeichen des Esels. Sätze, Sprünge, Spiralen. Nagel & Kimche, Zürich 1995
- Neapel sehen. Erzählungen (Band 1 der Werkausgabe). Nagel & Kimche, Frauenfeld 1996
- Unter der Hintertreppe der Engel. Wortstücke und Notizen (Band 2 der Werkausgabe) Nagel & Kimche, Frauenfeld 1996
- Turbulenzen und Träume. Tagebücher I (Band 3 der Werkausgabe). Nagel & Kimche, Zürich 1996
- Die Hoffnung geht zu Fuß. Tagebücher II (Band 4 der Werkausgabe). Nagel & Kimche, Zürich 1996
- Der Heilige Geist ist keine Zimmerlinde. Radius, Stuttgart 2000
- Der cherubinische Velofahrer und andere Belustigungen. Jordan, Zürich 2001
- Das Lachen des Delphins. Notizen und Details. TVZ, Zürich 2001
- Notizen und Details 1964–2007. Theologischer Verlag, Zürich 2010
- Neuausgabe: Wallstein, Göttingen 2021
- Ein Topf voll Zeit 1928–1948. Nagel & Kimche, München 2008
- Notizen und Details 1964–2007. TVZ, Zürich 2010
- Heilige Vergänglichkeit. Spätsätze. Radius, Stuttgart 2010
- Der Alphornpalast. Prosa aus dem Nachlass. Wallstein, Göttingen 2021
- Wortwarenladen. Verlag Urs Engeler, 2021
HERAUSGABEN
- Stimmen vor Tag. Gedichte aus diesem Jahrhundert. Gesammelt in biblischer Sicht von Kurt Marti. Siebenstern Taschenbuch, München und Hamburg 1965
- Almanach 1/2/3/4 für Literatur und Theologie. Herausgegeben von Dorothee Sölle, Wolfgang Fietkau, Arnim Juhre und Kurt Marti. Peter Hammer Verlag, Wuppertal 1967/1968/1969/1971
- Der Du bist im Exil. Gedichte zwischen Revolution und Christentum aus 16 lateinamerikanischen Ländern. Herausgegeben und übertragen von Stefan Baciu und Kurt Marti. Peter Hammer Verlag, Wuppertal 1969
- Hans Morgenthaler: Totenjodel. Kandelaber, Bern 1970
- Politische Gottesdienste in der Schweiz. Fünf Beispiele. Herausgegeben und eingeleitet von Kurt Marti.
Friedrich Reinhardt, Basel 1971 - Natur ist häufig eine Ansichtskarte. Gedichte, Texte, Zitate deutschsprachiger Nicht-Schweizer zur Schweiz. Herausgegeben von Kurt Marti. Lenos, Basel 1976
- Lizenzausgabe: Ex Libris, Zürich 1976
- Wort und Antwort. Meditationstexte. Herausgegeben von Kurt Marti. Friedrich Reinhardt, Basel 1977
- Festgabe für Walter Jens. 111 Grussadressen in Handschriften, Typoskripten und Zeichnungen zum 65.Geburtstag.
Eingeleitet und herausgegeben von Kurt Marti. Radius, Stuttgart 1988
THEOLOGISCHE TEXTE
- Das Markus-Evangelium, ausgelegt für die Gemeinde. Friedrich Reinhardt, Basel 1967
- Neuausgabe: Jordan, Zürich 1985
- Das Aufgebot zum Frieden. Biblische Perspektiven. Friedrich Reinhardt, Basel 1969
- Theologie im Angriff. Mit Beiträgen von Martin Stähli und Hans Kaspar Schmocker. Arche, Zürich 1969
- Konrad Farner/Kurt Marti: Dialog Christ – Marxist, ein Gespräch (Text zum Film von Richard Dindo). Verlagsgenossenschaft, Zürich
1972. - Bundesgenosse Gott. Versuche zu 2.Mose 1-14. Friedrich Reinhardt, Basel 1972
- Neuausgabe: Jordan, Zürich 1992
- Grenzverkehr. Ein Christ im Umgang mit Kultur, Literatur und Kunst. Neukirchener, Neukirchen-Vluyn 1976
- Kurt Marti/Robert Mächler: «Der Mensch ist nicht für das Christentum da». Ein Streitgespräch über Gott und die Welt zwischen einem
- Christen und einem Agnostiker. Lutherisches Verlagshaus, Hamburg 1977
- Neuausgabe: Damit der Mensch endlich wird, was er sein könnte. Ein Streitgespräch zwischen einem Christen und einem Agnostiker. Benziger, Zürich 1993
- Neuausgabe: Woher eine Ethik nehmen? Streitgespräch über Vernunft und Glauben. Mit einem Vorwort von Werner Morlang. Nagel&Kimche, Zürich 2002
- Widerspruch für Gott und Menschen. F.H.Kerle, Freiburg/Heidelberg 1982
- Gottesbefragung. Der 1. Johannesbrief heute. Radius, Stuttgart 1982
- Schöpfungsglaube. Die Ökologie Gottes. Radius, Stuttgart 1983
- Neuausgabe: Radius, Stuttgart 2008
- Lachen, Weinen, Lieben: Ermutigungen zum Leben. Radius, Stuttgart 1987 1985
- Zart und genau. Reflexionen, Geschichten, Gedichte, Predigten. Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1985.
- O Gott! Essays und Meditationen. Radius, Stuttgart 1986
- Neuausgabe: O Gott! – Lachen Weinen Lieben, Radius, Stuttgart 1995
(vereinigt die beiden Bücher «O Gott!» (1986) und «Lachen, Weinen, Lieben» (1985) in einem Band)
- Neuausgabe: O Gott! – Lachen Weinen Lieben, Radius, Stuttgart 1995
- Der Gottesplanet. Predigten und Aufsätze. Luchterhand Literaturverlag, Darmstadt 1988
- Die gesellige Gottheit. Ein Diskurs. Radius, Stuttgart 1989
- Ungrund Liebe. Klagen, Wünsche, Lieder. Radius, Stuttgart 1987
- Neuausgabe: Radius, Stuttgart 2004
- Von der Weltleidenschaft Gottes. Denkskizzen. Radius, Stuttgart 1998
- Die gesellige Gottheit. Ein Diskurs. Radius, Stuttgart 1989.
- Erinnerungen an die DDR und einige ihrer Christen. Jordan, Zürich 1994
- Fromme Geschichten. Radius, Stuttgart 1994
- Neuausgabe: Radius, Stuttgart 2004
- Prediger Salomo: Weisheit inmitten der Globalisierung. Radius, Stuttgart 2002
- Die Psalmen Davids. Annäherungen. Radius, Stuttgart 1991
- Die Psalmen 42-72. Annäherungen. Radius, Stuttgart 1992
- Die Psalmen 73-106. Annäherungen. Radius, Stuttgart 1992
- Die Psalmen 107-150. Annäherungen. Radius, Stuttgart 1993
- Die Psalmen: Annäherungen. Radius, Stuttgart 2004
- Gott im Diesseits. Radius, Stuttgart 2005
- DU. Eine Rühmung. Radius, Stuttgart 2007
- Neuausgabe: DU. Eine Rühmung. Und 19 Gebete in Gedichtform sowie ein Essay. Radius, Stuttgart 2022
- DU. Rühmungen. Radius, Stuttgart 2008
- Heilige Vergänglichkeit. Spätsätze. Radius, Stuttgart 2010
- Gottesbefragungen. Ausgewählte Predigten. TVZ, Zürich 2020
- Läuten und eintreten bitte. Ein Lesebuch im Jahreslauf. TVZ, Zürich 2020
- Versuche zu verstehen. Von der Weltleidenschaft Gottes und Gott im Diesseits (Neuausgsabe in einem Band). Radius, 2022
VERTONUNGEN (Auswahl)
- Manchmal kennen wir Gottes Willen. 1966 (mit Arnim Juhre), vertont von Felicitas Kukuck 1967
- Anderes Osterlied, vertont von Peter Janssens 1970
- Ensemble Kluster: ZWEI – OSTEREI. electric music und Texte von Rudolf Bohren, Rudolf Otto Weimer, Kurt Marti, Liselotte Rauner,
Hilde Domin, Dorothee Sölle. Schwann, Düsseldorf 1971 - Der Himmel, der ist. 1971, vertont von Winfried Heurich 1980
- Leichenreden – Oratorium für Soli, Chor, 2 Flöten, 4 Schlagzeuger und Orgel, vertont von Martin Kürschner 1983
- Nach dem Besuch der radioaktiven Wolke, vertont von Reinhard Fehling 1988
- Erna Woll: Sola Gratia. Zyklus für Bariton und kleines Orchester nach Texten von Kurt Marti. Partitur. Strube, München 1988
- das könnte manchen herren so passen. Texte und Musik zum 80. Geburtstag von Kurt Marti. Audio-CD.
- Herausgeber: Gesprächsforum Ökumenische Friedensdekade, Frankfurt/M. und Bonn 2001
- Rosa Loui. Vier Chorlieder in 10 Versionen auf vier Gedichte von Kurt Marti, vertont von Heinz Holliger 2006/2007.
- Kurt Marti Suite. Gedicht-Vertonungen von Chris Walden für Big Band und Chor 2007
- Klaus Huber: Intarsioso. Für Frauenstimme (Alt oder Mezzosopran), Streichquartett und Hammerflügel, mit Texten von Kurt Marti aus:
- «DU. Eine Rühmung». Ricordi, Milano/Berlin/London, 2009
- hölle himmel. Motette nach Gedichten von Kurt Marti, vertont von Heinz Holliger, 2011/12
- rosa loui – Hommage an Kurt Marti von Guy Krneta & Louisen. der gesunde menschenversand, Luzern 2015
- *** Beachten Sie auch das umfassendere Verzeichnis von Vertonungen im Kurt Marti-Archiv des Schweizerischen Literaturarchivs ***